This shirt is made from a printed tablecloth, circa 1950s-1960s, which featured a pink and yellow floral pattern. Hand-mending throughout.
All wear, mending, and idiosyncrasies are unique to the original textile.